2022年1月12日,国际权威法律评级机构钱伯斯(Chambers and Partners)公布了2022年度《大中华区法律指南》(Greater China Region Guide)榜单,这是钱伯斯首次对大中华区法律市场(含中国内地、中国香港特别行政区、中国澳门特别行政区、中国台湾地区)出版独立的调研报告。
柳沈律师事务所此次荣登知识产权领域非诉业务(Intellectual Property: Non-litigation)及诉讼业务(Intellectual Property: Litigation)两项榜单,其中非诉业务荣登第一级别(Band 1)。柳沈律师事务所所长杨梧蝉联“知识产权:非诉”业界元老,合伙人姚冠扬再次入选“知识产权:诉讼”领先律师榜单。
钱伯斯评语
Intellectual Property: Litigation
知识产权:诉讼
Intellectual Property: Non-litigation
知识产权:非诉
What the team is known for
Liu Shen & Associates is consistently recognised as one of the best in the field for IP prosecution, especially in the area of patents. Handles searches and analysis, applications, invalidation actions and oppositions. Also offers advice on patent litigations. Well known for handling patent and trade mark matters for foreign clients. Advises a wide range of clients from the technology and electronics sector.
业务优势
柳沈律师事务所一直被认为是知识产权,尤其是专利审查程序领域内最好的律所之一,能够处理专利搜索和分析、申请、无效和异议等各种程序,同时就专利诉讼提供建议。柳沈律师事务所凭借为广大国外客户处理专利和商标事宜而知名,为广泛的科技和电子领域客户提供专业的法律意见。
Strength
One client notes: "The lawyers are professional, cost-efficient, and deliver good results to clients. They do a good job absorbing the international views and adopting and executing the local strategy."
Another client adds: "The patent team is very professional and able to arrange experienced partners to provide timely service according to the client's needs."
团队强项
一位客户指出:“柳沈的律师专业、高效,为客户争取到了良好的结果。他们很好地吸收了国际观点,而且采取和执行了本地化策略。”
另一位客户补充说:“柳沈的专利团队非常专业,能够根据客户的需求安排经验丰富的律师提供及时的服务。”
杨梧
所长 | 合伙人
律师 | 专利代理师
Intellectual Property: Non-litigation
Senior Statespeople
“知识产权:非诉”
业界元老
Yang Wu has many years of experience in the IP field. He is notable for assisting on patent prosecutions and invalidation actions.
杨梧律师在知识产权领域拥有多年经验,他以擅长专利审查程序和无效程序而著称。
姚冠扬
合伙人
律师 | 专利代理师
Intellectual Property:Litigation
“知识产权:诉讼”
领先律师
Yao Guanyang offers expertise on contentious and non-contentious IP mandates. He advises on a number of patent infringement and invalidation cases. One client says: "Yao Guanyang is very competent and offers very practical advice, especially beyond the legal framework."
姚冠扬律师提供有关争议性和非争议性的知识产权工作的专业知识。他为许多专利侵权和无效案件提供建议。一位客户说:“姚冠扬律师非常能干,提供了非常实用的建议,尤其是结合实务的可操作性建议。”
关于钱伯斯
钱伯斯总部位于英国伦敦,是最权威的国际法律评级机构之一。《钱伯斯法律指南》以20余种语言向全球客户收集市场数据、客户反馈,对全球各地区、各领域的优秀律师事务所及律师个人进行独立评选,其评选结果是全球客户寻求高端法律服务的权威参考之一。