日本語
中文 EN 日本語
ニュース受賞
受賞
柳沈法律事務所が作成した発明特許、第 26 回中国特許賞金賞を受賞
2026-09-01

8 月 28 日、国家知的財産権局は第 26 回中国特許賞の授賞決定を正式に公表しました。柳沈法律事務所が代理を務めた山西錦波バイオ医薬株式会社の発明特許「ポリペプチド、その製造方法及び用途」(特許番号 ZL201811438582.6)は、国家知的財産権局と世界知的所有権機関(WIPO)の共同審査を経て、数百万件の有効特許の中から選ばれ、第 26 回中国特許賞金賞を受賞しました。

专利金奖.png

专利金奖1.png

本特許技術は、組換え III 型ヒト由来コラーゲンのコア機能領域に係る原子構造解析と工業的製造方法をカバーしており、従来型コラーゲンが抱える免疫原性、架橋剤の毒性といった重要な技術課題を解決し、安定した三重らせん構造を有する組換えヒト由来コラーゲン高分子の大量生産を実現しています。本特許技術に基づく一連の製品は、医療美容、婦人科修復、心血管などの分野で累計 400 万本以上が活用されており、臨床応用において免疫原性に関する事案は報告されておらず、優れた技術的先進性と産業転換価値が示されています。

中国特許賞は国家知的財産権局と WIPO が共同で選定する、中国の特許分野における最高栄誉です。特許の品質、技術の先進性、運用・保護施策とその効果、社会的効果と発展見通しの 4 つの側面から総合的に評価が行われ、今回の賞では発明特許に対し金賞が授与されたのはわずか 30 件です。今回の受賞は、錦波生物のオリジナルイノベーション能力に対する権威ある評価であると同時に、バイオ医薬分野における高価値特許の育成・明細書作成に関する柳沈法律事務所の専門的実力を証明するものでもあります。柳沈は今後も厳格かつ実務的なサービス理念を堅持し、イノベーション主体が高品質な知的財産権の防衛線を構築し、科学技術成果の効率的な転換を推進することを支援してまいります。

出願担当チーム:張文輝、酈偉翔